Ein ukrainisches Ehepaar, Michail und Vita T. aus Charkiw, das seit März 2022 von der Familie von District Governor Christine Davatz betreut wird, berichtet, wie es ihnen geht, seit sie in der Schweiz leben.
«Um 5 Uhr fielen die ersten Bomben und Raketen auf meine Heimatstadt. Der Horror begann. Wir verbrachten Tage der Angst, oft im Keller. Die Bombenangriffe nahmen kein Ende und wir beschlossen zu fliehen. Seit dem 11. März 2022 leben meine Frau und ich in der Schweiz.
Sowohl ich als auch meine Frau sind in unserer grossen, schönen Heimatstadt Charkiw geboren, aufgewachsen und haben unser ganzes Leben dort gelebt. Mit 22 diente ich 18 Monate in der sowjetischen Armee, 800 Kilometer von Charkiw entfernt. Das war das einzige Mal, dass ich meine Stadt und meine Familie für so lange Zeit verlassen habe. Aber ich war jung und ich wusste, dass ich nach Hause zurückkehren würde. Jetzt ist es ganz anders - ganz schlimm.
1991 stimmte die Mehrheit der Ukrainer, einschliesslich uns, in einem Referendum für den Austritt aus der UdSSR und für eine freie, demokratische und unabhängige Ukraine. Neue Perspektiven haben sich vor uns aufgetan. Wir konnten uns ein neues Leben aufbauen, ohne auf die Dekrete der Kommunistischen Partei zu blicken, wir konnten plötzlich unsere Arbeit und unseren Wohnort frei wählen, Waren kaufen, die wir vorher nur in OTTO-Katalogen gesehen hatten, in verschiedene Länder der Welt reisen, die wir vorher nur im Fernsehen gesehen hatten.
Wie bei vielen Menschen gab es sowohl gute als auch nicht sehr angenehme Momente im Leben, aber das Leben bewegte sich vorwärts und allmählich nach oben. Meine Frau und ich sind seit 31 Jahren zusammen und wir waren uns sicher, dass wir bis ans Ende unserer Tage friedlich und glücklich leben würden. Wir haben eine grosse Wohnung in einem neuen Haus, vier erwachsene Kinder und vier Enkelkinder. Sie alle lebten in Charkiw, wir trafen uns oft mit ihnen, feierten Geburtstage und Feiertage mit der ganzen Familie. Jedes Jahr sind wir mit unseren Enkelkindern ans Meer geflogen - Türkei, Ägypten, Griechenland usw.
Der Tag des russischen Angriffs, der 24. Februar 2022 hat unser ganzes Leben auf den Kopf gestellt. Gegen 5 Uhr morgens weckten mich Geräusche von Explosionen und Blitze vor dem Fenster. Es war nicht sehr nah an unserem Haus, aber es war trotzdem sehr beängstigend. Ich weckte meine Frau und unseren ältesten Enkel, der damals bei uns lebte. Für uns war es ein Schock. Wir sassen mehrere Stunden schweigend da und verstanden nicht, was wir als nächstes tun sollten. In den ersten Tagen, die wir im Keller und in der Wohnung verbrachten, schien es uns, dass dies ein böser Traum war, aber mit der Zeit wurde uns klar, dass ein schreckliches Unglück passiert war.
Vom ersten Kriegstag an luden uns unsere Verwandten in die Schweiz ein, und eine Woche später, nachdem eine Rakete das Nachbarhaus getroffen hatte, entschieden wir uns zu fliehen. In diesem Moment konnten nur meine Frau und ich zusammen gehen. Wir packten zwei Taschen und wollten mit dem Zug in den Westen fahren. Aber damals fuhren die Züge ohne Fahrplan, niemand kaufte Tickets, Tausende Menschen versammelten sich am Hauptbahnhof von Charkiw und versuchten die Bahnwagen zu stürmten. Es war ein riesiges Chaos.
Wir entschieden uns mit unserem Auto zu fliehen. Wir hatten 3 Plätze frei und unsere Nachbarin bat uns, sie und ihre zwei kleinen Kinder mitzunehmen. Ihr Mann durfte nicht fliehen. Frühmorgens brachen wir ohne feste Route nach Westen auf, in der Hoffnung, an geeigneter Stelle die Westgrenze der Ukraine zu überschreiten.
Die Strassen waren mit Autos von Menschen verstopft, die vor Bomben und Raketen flohen. Alle 30-50 Kilometer wurden Absperrungen auf den Strassen errichtet – Checkpoints mit Militär und Polizei. Sie kontrollierten Autos und Dokumente. Es dauerte zwischen 10 Minuten und 2 Stunden, um einen Kontrollpunkt zu passieren. Dadurch sind wir am ersten Tag nur 250 Kilometer gefahren. An einem Tag sass ich 23 Stunden am Steuer. Wenn mir jemand vor dem Krieg gesagt hätte, dass ich mit 65 Jahren dazu fähig bin, hätte ich es nicht geglaubt.
Ich möchte unbedingt erzählen, wie sich die Menschen in der Ukraine gegenseitig geholfen haben. Wir verbrachten die erste Nacht in Dnipro, bei völlig unbekannten Menschen, die uns (5 Personen) empfingen, uns ernährten, eine Unterkunft für die Nacht zur Verfügung stellten und mit Ratschlägen halfen. Besonders beeindruckt hat mich später der Zahnarzt aus Khmelnitsky. Er sah, dass wir kleine Kinder hatten und brachte uns zum Haus seines Freundes, der zu diesem Zeitpunkt bereits nach Westeuropa geflohen war. Wir haben uns zwei Tage in einem grossen, schönen, neuen Haus ausgeruht. Am Tag unserer Abreise kam er morgens um 6 Uhr mit seinem Auto zu uns, führte uns zuerst zur Tankstelle, denn in der Ukraine gab es grosse Probleme mit Benzin und Diesel. Dann führte er uns von Khmelnitsky bis zur Strasse zur rumänischen Grenze. An solche Begegnungen mit guten Menschen erinnert man sich ein Leben lang.
Es gab eine sehr lange Schlange an der Grenze und wir brauchten 17 Stunden, um die paar Kilometer nach Rumänien zurückzulegen. Während wir in der Schlange standen, verteilten ukrainische und rumänische Freiwillige kostenlos Tee, Kaffee und Sandwiches an die Flüchtlinge.
In Ungarn haben wir unsere Nachbarin mit ihren Kindern zu ihren Freunden gebracht und sind den Rest des Weges zu zweit gereist. Insgesamt hat die Reise neun Tage gedauert, obwohl wir vorher schon mehrmals mit dem Auto in drei Tagen ganz entspannt von Charkiw in die Schweiz gefahren sind.
In der Schweiz waren wir tief berührt von der Herzlichkeit und Fürsorge, mit der wir hier empfangen wurden. Wir sind der Regierung, der Schweizer Bevölkerung und unseren Angehörigen sehr dankbar für diesen Empfang. Der Cousin meines Vaters ist Schweizer Staatsbürger. Er wurde 1930 in Charkiw geboren. Während des Zweiten Weltkriegs konnte er, noch ein Junge, mit seiner Familie auf der langen Flucht vor den Bomben von Charkiw bis in die Schweiz reisen. Leider wiederholt sich die Geschichte – nun mit dem neuen Aggressor Russland.
Wir wohnen jetzt ganz gemütlich in einem warmen, hellen Haus. Wir haben hier alles was wir brauchen. Wahrscheinlich würden uns jetzt viele Millionen Menschen aus Afrika und Asien um unser Leben beneiden, aber wir sind sehr traurig. Unsere gebrochenen Herzen blieben zu Hause in der Ukraine. Zwei Töchter und ein Sohn leben jetzt noch in der Ukraine. Jeden Morgen beginnen wir mit Anrufen bei unseren Kindern. Wir wollen hören, dass sie leben, damit wir von der Angst und der Anspannung befreit werden, die sich oft in schlaflosen Nächten ansammelt.
Ich wollte nicht über Politik sprechen, aber jeden Tag plagt mich die Frage: Warum hat ein verrückter Diktator beschlossen, dass er das Recht hat, über das Schicksal von Millionen von Menschen in einem anderen unabhängigen, freien Land zu entscheiden und dabei die Ukraine zu zerstören? Warum verwandelt er Russland, sein eigenes Land, das weltberühmte Schriftsteller, Dichter und Komponisten hervorgebracht hat, in ein Land, in dem Banditen die verängstigten Menschen regieren? Warum fallen einem jetzt bei der Erwähnung Russlands nicht Puschkin und Tschaikowsky ein, sondern die Barbaren und Vergewaltiger, die in Bucha und Izyum, Cherson und Mariupol Kriegsverbrechen begangen haben? Ich hoffe, dass die ganze freie Welt langsam begreift, welche tödliche Gefahr ein russischer Sieg in der Ukraine für Polen, Moldawien, die baltischen Länder und ganz Europa haben kann!
Jetzt ist es für uns sehr schwierig, Pläne für die Zukunft zu machen, wir können nicht verstehen, was wir als nächstes tun sollen. Es ist jetzt fast nicht möglich, in Charkiw zu leben. Raketen und Granaten aus Russland treffen die Stadt seit 11 Monaten fast jeden Tag. Viele Wohngebäude, Schulen, Krankenhäuser, Einkaufsläden und Fabriken wurden zerstört. Strom, Wasser und Heizung werden täglich für viele Stunden abgestellt. Viele Geschäfte und medizinische Zentren funktionieren nicht, keine einzige Schule funktioniert, der Transport funktioniert nicht gut. Unsere jüngste Tochter lebt immer noch in Charkiw. Sie will ihre Heimatstadt, ihr Zuhause, ihren Mann, einen Polizisten, nicht verlassen. Von ihr erfahren wir täglich alles über das schwere Leben in Charkiw.
Trotz allem glauben wir, dass die Ukraine mit Hilfe der ganzen Welt diesen schrecklichen Angriffskrieg Russlands gewinnen wird und wir in diesem Jahr nach Hause zurückkehren werden. Das ist unser Traum!
Nochmals vielen Dank Schweiz, wir werden uns immer an Ihre Unterstützung erinnern. Es lebe die Ukraine!»
